中国公民在美国过世,死者家属在中国处理死者事物及遗产时,中国相关部门会要求死者家属提供经过中国驻美国使领馆认证过的死亡证。只有经中国驻美国使领馆认证过的死亡证明才能被国内相关机构认可是真实有效的死亡证。很多朋友会咨询如何对美国死亡证明进行公证,美国的死亡证明属于美国政府签发的政府文件,如果要拿回国内使用的话是不能够按照公证的程序来办理的,一定要按照三级认证的程序来办理。
怎样申请美国死亡证明 ?(死亡证书原件需要死者的直系亲属或委托律师申请)
任何国家的公民在美国过世,死者所在地的殡仪馆会帮助死者家属申请美国死亡证明,这份死亡证明通常是当地卫生署(Department of Health)签发的。之后相关记录会在死者所在州的记录办公室(Vital Records Office)备案。死者的亲属可以随时联系州的记录办公室(Vital Records Office)申请新的美国死亡证明。
一、美国死亡证认证办理程序:
STEP 1.对美国死亡证明进行州务卿办公室(Secretary of the State)认证。 (可委托乐奥代办)
州务卿认证分为Certificate和Apostille两种,拿回中国使用的文件我们需要办理的是Certificate,如果认证是类型是Apostille,中国驻美国使领馆将不会受理此认证。不同的州务卿办公室认证处理时间不同。州政府处理时间通常是1~3周,有的州提供加急服务,有的不提供。 |
STEP 2. 对美国死亡证明进行国务院(U.S. Department of State)认证。(可委托乐奥代办)
国务院认证办公室仅在上午8:00-9:00之间接受申请材料,大大增加了申请的难度。您可以委托我们代办此环节认证。请您在我们网页新建乐奥服务订单时,“美国国务院认证”这一步的“文件签发州”一栏,选择DC这个代码。 |
STEP 3. 对美国死亡证明进行中国驻美使领事馆认证。(可委托乐奥代办) |
二、委托乐奥代办美国死亡证认证的流程:
1. 在线提交乐奥服务订单。
2. 将整理好的相关资料邮寄至我公司
三、办理美国死亡证认证需要准备的材料如下:
- 死者护照复印件(只需要照片资料页)
- 填妥的《认证申请表》【华盛顿DC大使馆】由死者作为申请人填写,签名签死者的名字,然后括号内注明亲属某某代签(如子xxx代签)
- 代办人的护照复印件。可以是有效ID,驾照,绿卡或护照;护照一般只要有照片的一页,但是如果护照有延过期或是加过注释,要把相关页面也复制一份;如果是非中国或美国公民,需要提供在美国的长期居留签证或是绿卡复印件。
- 【2016年10月起】提供亲属与死者的关系证明的复印件(比如出生证/出生公证,结婚证,户口等,可以多份文件建立关系)。
- 【2021年8月9日,华盛顿DC大使馆】死者亲属授权委托书。
- 选择用Check或Money Order付款的顾客需同时附上Check/Money Order.
四、办理美国死亡证明三级认证所需的时间
办理美国死亡证明三级认证所需的时间根据是否加急,办理时间从7个工作日至四周不等,具体请咨询乐奥认证。
五、办理美国死亡证明三级认证所需的费用
美国不同州务卿认证收费有所不同,请参考乐奥网站上的收费标准。或用网站首页上的费用计算器计算美国死亡证明三级认证所需的具体费用。
六、我们可以接受的付款方式:
- Zelle Pay:account:Orders@larozinc.com
- 支票付款:支票抬头请写”Laroz International Business, Inc.” 个人支票如果跳票,银行罚款的费用$30将由付款人承担
- 现金付款:仅限直接来公司办理的客户,请不要给我们邮寄现金
- 乐奥订单系统网上Paypal付款:采用此种方式付款需支付Paypal 转账手续费
附:美国死亡证样本
乐奥可为您代办全美50个州和华盛顿哥伦比亚特区的死亡证认证事务。
乐奥为您提供基本的认证相关信息,但不保证信息的正确性和完整性,且不对因信息的不正确或遗漏导致的任何损失或损害承担责任。